Waiting For Forever - Delta Goodrem

posted on 03 May 2016 21:16 by phikhaneson

 

(Eh eh eh-eh eh eh)

 

สู้อยู่กับคู่ต่อสู้ที่ไม่เคยมีตัวตนอยู่จริงในชีวิต

วันเวลาผ่านไปวันแล้ววันเล่า

จนในที่สุดก็ถึงวันที่ความรักได้พังทลายลงไปเหลือเพียงแค่ฝุ่นผง

ฉันถึงได้เข้าใจเสียทีว่าทำไมในอ้อมกอดของเธอมันถึงได้กลายเป็นเพียงแค่ความว่างเปล่า

 

Ah… ah…

 

ทำไมเธอถึงไม่หยุดมันเสียล่ะ

การรอคอยที่แสนว่างเปล่า

เฝ้ารอทั้ง ๆที่รู้ดีอยู่แก่ใจว่ามันจะไม่มีวันมาถึง

ทำไมเธอถึงไม่คิดจะหยุดมันเสียล่ะ

การรอคอยที่ไร้จุดหมายนี้

ทั้ง ๆที่เราใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันแต่ก็เหมือนกับว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นเลย

เพราะฉะนั้นแล้วในตอนนี้

ช่วงเวลาอันแสนสำคัญที่มีเพียงแค่ครั้งเดียวเท่านั้น

เรามาหยุดมันด้วยกันเถอะ  ( หยุดมันเสียที )

การรอคอยที่แสนไร้ค่า... whoa-oh

เฝ้ารอต่อไปอย่างไร้จุดหมาย

(Eh eh eh-eh eh eh)

เฝ้ารออย่างไร้ความหวัง

(Eh eh eh-eh eh eh)

 

ชั่วขณะที่เราต่างก็คิดที่จะปล่อยให้มันเลยผ่านพ้นไป

อนาคตที่จะไม่มีใครมาคอยชี้นำ

กับภาพลวงตาของความรักในแบบที่เธอต้องการ

มันกำลังฉุดรั้งและทำให้เธอต้องรู้สึกสับสน

 

Ah… (Eh eh eh-eh eh eh)

Ah… (Eh eh eh-eh eh eh)

 

ทำไมเธอถึงไม่หยุดมันเสียล่ะ  ( หยุดมันเสียเถอะ )

การรอคอยที่แสนว่างเปล่า

เฝ้ารอทั้ง ๆที่รู้ดีอยู่แก่ใจว่ามันจะไม่มีวันมาถึง

ทำไมเธอถึงไม่คิดจะหยุดมันเสียล่ะ  ( หยุดมันเสียที )

การรอคอยที่ไร้จุดหมายนี้

ทั้ง ๆที่เราใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันแต่ก็เหมือนกับว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นเลย

เพราะฉะนั้นแล้วในตอนนี้

ช่วงเวลาอันแสนสำคัญที่มีเพียงแค่ครั้งเดียวเท่านั้น

เรามาหยุดมันด้วยกันเถอะ  ( จบมันไปเสียที )

การรอคอยที่แสนไร้ค่า... whoa-oh

เฝ้ารอต่อไปอย่างไร้จุดหมาย

(Eh eh eh-eh eh eh)

เฝ้ารออย่างไร้ความหวัง

(Eh eh eh-eh eh eh)

 

Oh…

Ah…  ความปรารถนาจะครอบครองในทุก ๆสิ่ง

พร้อมด้วยอิสรเสรีที่เธอใฝ่ฝันถึง

Ah… ทุกสิ่งจะเป็นจริงได้ตามที่เธอต้องการขอแค่พียงเธอพูดมันออกมา...

 

ทำไมเธอถึงไม่หยุดมันเสียล่ะ  ( หยุดมันเสียเถอะ )

การรอคอยที่แสนว่างเปล่า

เฝ้ารอทั้ง ๆที่รู้ดีอยู่แก่ใจว่ามันจะไม่มีวันมาถึง

ทำไมเธอถึงไม่คิดจะหยุดมันเสียล่ะ  ( หยุดมันเสียที )

การรอคอยที่ไร้จุดหมายนี้

ทั้ง ๆที่เราใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันแต่ก็เหมือนกับว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นเลย

เพราะฉะนั้นแล้วในตอนนี้

ช่วงเวลาอันแสนสำคัญที่มีเพียงแค่ครั้งเดียวเท่านั้น

เรามาหยุดมันด้วยกันเถอะ  ( จบมันไปเสียที )

การรอคอยที่แสนไร้ค่า... whoa-oh

เฝ้ารอต่อไปอย่างไร้จุดหมาย

(Eh eh eh-eh eh eh)

เฝ้ารออย่างไร้ความหวัง

(Eh eh eh-eh eh eh)

 

ทำไมเธอถึงไม่หยุดมันเสียล่ะ

การรอคอยที่แสนว่างเปล่า

เฝ้ารอทั้ง ๆที่รู้ดีอยู่แก่ใจว่ามันจะไม่มีวันมาถึง

ทำไมเธอถึงไม่คิดจะหยุดมันเสียล่ะ

การรอคอยที่ไร้จุดหมายนี้

ทั้ง ๆที่เราใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันแต่ก็เหมือนกับว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นเลย

ทำไมเธอถึงไม่หยุดมันเสียล่ะ  ( หยุดมันเสียเถอะ )

การรอคอยที่แสนว่างเปล่า

เฝ้ารอทั้ง ๆที่รู้ดีอยู่แก่ใจว่ามันจะไม่มีวันมาถึง

ทำไมเธอถึงไม่คิดจะหยุดมันเสียล่ะ  ( หยุดมันเสียที )

การรอคอยที่ไร้จุดหมายนี้

ทั้ง ๆที่เราใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันแต่ก็เหมือนกับว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นเลย

เพราะฉะนั้นแล้วในตอนนี้

ช่วงเวลาอันแสนสำคัญที่มีเพียงแค่ครั้งเดียวเท่านั้น

เรามาหยุดมันด้วยกันเถอะ  ( จบมันไปเสียที )

การรอคอยที่แสนไร้ค่า... whoa-oh

เฝ้ารอต่อไปอย่างว่างเปล่า

(Eh eh eh-eh eh eh)

 

Song  :  Waiting  For  forever

Vocalist  :  Delta  Goodrem

Credit lyrics  :  https://www.youtube.com/watch?v=tBh9FFJJ_KQ

Translator  :  Cynthia Esther

Comment

Comment:

Tweet